翻译硕士专业学位指导教师

苗颖
副教授
研究方向:英国文学及文学理论、商务翻译
一、个人简介
苗颖,女,辽宁丹东人,翻译专业硕士生导师,上海外国语大学英语语言文学博士,挪威管理学院(Norwegian School of Management,BI)金融经济硕士,副教授,上海市外国文学学会第1、2、3届理事。出版学术专著1部,译著1部,参编学术专著、教材数部,发表核心期刊论文数篇,参与上海市哲学社会科学规划课题等。
二、联系方式
邮箱:miao19982008@qq.com
三、科研项目
[1]磷酸铁锂动力电池pack项目委托翻译,H2024-227,2024-,主持。
[2]文化与批评:英国现代主义小说批评沿革与发展,2019BWY029,上海市哲学社会科学规划一般课题,2019-2024,参与。
四、代表性论著
[1]苗颖.芭拉蒂•穆克吉小说中的移民书写研究[M].苏州:苏州大学出版社,2024.
[2]苗颖译.China's Energy Revolution:Internal Logic, Practical Progress and Future Orientation[M].Singapore: Viser Technology Pte.Ltd,2025.
[3]沈雁,苗颖等.文化与批评:英国现代主义小说批评沿革与发展[M].即将付梓.
[4]苗颖.解读《詹思敏》中的双重东方化[C].全球化背景下科技翻译的现状、使命与前景,2019,70-76.
[5]苗颖.电影版《劝导》的主题与叙事手法[J].电影文学,2017(21),136-138.
[6]苗颖.“混杂性”概念在后殖民文化语境中的植入及内涵衍变[J].中南大学学报(社科版),2013(6),202-206.

