翻译硕士专业学位指导教师

杜丹
副教授
研究方向:语言类型学、对外汉语教学
一、个人简介
杜丹,女,副教授,上海外国语大学文学博士,复旦大学博士后。主持国家社科基金青年资助项目、上海高校青年教师重点培养资助等科研项目,先后参与国家社科、教育部人文社科等课题近10项。在国内外重要学术期刊发表论文十多篇,前期研究成果曾多次被“人大复印报刊资料”全文转载、中国社会科学文摘转载以及教育部采纳。
二、联系方式
电话:13661520487
三、在研科研项目
1. 主持国家社会科学青年基金项目“存现范畴的类型学研究” (21CYY001)(2021年);
2. 主持上海高校青年教师培养资助计划项目(ZZ202211019)(2021年);
3. 主持上海高校智库内涵建设项目(2026年);
4. 参与国家社会科学一般基金项目“汉英句法时空限定的类型学研究及相关偏误分析”(24BYY084),(2024年),排名2;
5. 参与国家社会科学后期资助“存在范畴的多维研究”(25BYY045)(2025年),排名第1;
6. 参与国家社会科学青年基金项目“结果时间的语言编码和语义糅合的类型研究”(22CYY037)(2022年),排名5;
7. 参与教育部中外语言交流合作中心项目“人工智能背景下国际中文教育语用交际研究”(23YH45C)(2023年),排名1;
8. 参与浙江省新型智库课题“非遗活态传承濒临断代数字化保护刻不容还”(24K090YB)(2024年),排名1;
四、代表性论著
国内CSSCI来源期刊论文
1. 《存在方式的现象学研究》(CSSCI)《浙江社会科学》2023(7):43-48,一作;
2. 《存在结构与存在动词的类型学分析》(CSSCI)《南开语言学刊》2023(1):152-159,一作;
3. 《汉语存现动词的类型特征与动因》(CSSCI)《新疆大学学报》2023(2):143-148,一作;
4. 《马克思关于自然科学的辩证认知:基于实践、资本和历史的三维分析》(CSSCI),《浙江社会科学》2022(12):100-105,通讯作者;
5. 《跨语言中消失类存现动词的类型学特征》(CSSCI)《外语研究》2022(1):39-47,一作;
6. 《存现句式的跨语言编码类型及其共性解释》(CSSCI)《外语与外语教学》2021(6):121-134,一作;
7. 《存现动词与进行体/持续体标记演变的类型特征》(CSSCI)《外国语》2021(1):64-75,一作;
8. 《存现句式、处所句式与语言语序的类型特征》(CSSCI)《汉语学习》2020(2): 3-6,二作;
9. 《汉语存现动词语义特征的类型分析》(CSSCI)《对外汉语研究》2019(20): 95-108,一作;
10. 《从分裂施格现象看汉语存现句的类型特征》(CSSCI)《解放军外国语学院学报》2019(4): 23-32,一作;
11. 《“走+N_(脏器)”网络新义获得与演变机制》(CSSCI)《励耘语言学刊》2019(1): 276-288,二作;
12. 《领有动词与完成体表达的类型学研究》(CSSCI)《语言研究集刊》2018(22): 145-160,二作;
论文转载及采纳
1. 《存现句式、处所句式与语序的类型特征》,人大复印资料《语言文字学》2020(7)全文转载;
2. 《存现句式的跨语言编码类型及其共性解释》,人大复印资料《语言文字学》2022(5)全文转载;
3. 《自然科学与历史科学的辩证统一》,《中国社会科学文摘》2023(4)转载。
4. 《促进中华优秀语言文化传承发展的对策建议》,教育部采纳(2023年9月);

