冯为兰

个人简介：

  冯为兰，毕业于南京师范大学，获硕士学位，副教授，翻译专业硕士生导师。2012-2013年赴加拿大渥太华大学口笔译学院访学。

研究方向：翻译、中国文化传播

主讲课程：《英语语法》《翻译策略》《中国文化英语导读》《中外翻译史》《应用翻译》等本硕课程。

科研项目：

[1]教育部产学合作协同育人项目：新文科背景下能源电力翻译VR虚拟仿真教学建设，2022-2025，主持

[2]第十一批“中国外语教育基金”项目重点课题：新文科背景下服务能源电力国际合作战略的语言服务人才培养研究，2022-2024，主持

[3]全国高校外语教学科研项目：中医古籍英译的海外接受状况研究，2020-2022，主持

[4]国家社会科学基金项目：国家翻译实践中的《毛泽东选集》英译研究，2018-2023，参与

[5]上海市哲学社会科学规划项目：非洲孔子学院建设与我国文化在非洲传播中的战略研究，2014-2017，参与

代表性论著：

[1]潘卫民、冯为兰. 国家意识与《毛泽东选集》英译中的中国叙事体系建构[J].译学,2025（7）：280-293.

[2] 冯为兰、潘卫民. 中国化马克思主义的世界性传播--以《毛泽东选集》英译为例[J].当代外语研究, 2024（12）：47-54.

[3]冯为兰、潘卫民.国家翻译实践中的《毛泽东选集》英译修订举隅[J].外语与翻译,2022（3）：60-64.

[4]冯为兰.女性主义在美国电影中的诠释[J].电影文学,2014（11）:14-15.

联系方式：fengweilan@shiep.edu.cn